Nguồn gốc lễ hội
Tại xứ sở hoa anh đào, cờ cá chép Koinobori được treo để kỉ niệm ngày lễ truyền thống, ngày Thiếu nhi – ngày dành cho các bé trai Nhật. Ngày hội cá chép hay còn gọi là ngày lễ Đoan Ngọ. Ngày lễ này không chỉ được tổ chức Trung Quốc mà còn tổ chức ở Nhật Bản cũng như các nước trong khu vực Đông Nam Á. Tuy nhiên ở Nhật Bản ngày tết lễ Đoan Ngọ lại là ngày hội của cá chép. Lúc mới sinh, các bé trai được ông bà mua tặng koi-nobori (hình cá chép bằng vải) và búp bê võ sĩ. Ở Trung Quốc, và nhất là ở Nhật Bản, cá chép tượng trưng cho lòng dũng cảm và tính ngoan cường, bởi vì nó dám bơi ngược dòng sông và, như người ta nói, vượt ngược cả thác ghềnh. Tượng trưng cho tính nam nhi, nó là biểu hiệu của những em bé trai.

Koinobori Matsuri được tổ chức lần đầu tiên từ năm 1981 tại thị trấn Kanna tỉnh Gunma. Ngày nay, nơi đây vẫn là nơi tổ chức Koinobori Matsuri nhộn nhịp nhất. Trên dòng sông Kanna, 800 lá cờ cá chép phất phới, tạo nên điểm nhấn văn hóa độc đáo của vùng. Hàng năm, mỗi dịp lễ hội diễn ra, Gunma lại trở thành một điểm du lịch tấp nập với rất nhiều không gian và loại hình hấp dẫn. Không chỉ người Nhật Bản mà còn rất nhiều người khác chờ đón Koinobori Matsuri diễn ra.

Có nhiều người thắc mắc, tại sao trong vô vàn loài cá, người Nhật lại chọn cá chép để làm vật tượng trưng cho ngày lễ truyền thống. Việc này một phần bắt nguồn từ câu chuyện cá chép vượt vũ môn mà hóa rồng. Và ngay cả trong cuộc sống bình thường, người ta cũng nhận ra, cá chép nếu mổ sống hoặc thậm chí là nấu sống cũng chẳng bao giờ hoảng loạn hay giãy giụa. Cá chép luôn chịu đựng, chấp nhận ra đi mà không hoảng sợ. Hình ảnh này gắn với hình ảnh các samurai với lòng dũng cảm, danh dự. Cách hành xử đàn ông và nam tính là cách hành xử mà người Nhật muốn những bé trai của mình có thể học được. Vì thế, cá chép trở thành một biểu tượng cho bản lĩnh sống và sự thành công. Những người lớn mong đứa trẻ của mình sống một cách đáng tự hào, tự thân vươn lên và đạt những thành tựu trên con đường đã chọn. Đằng sau những vui tươi, rộn ràng là cả những ước vọng, niềm tin dành cho thế hệ trẻ.
Thời gian tổ chức lễ hội
Có một điều trùng hơp là Koinobori Matsuri được tổ chức vào ngày 5 tháng 5 âm lịch, chính là ngày tết đoan ngọ của Việt Nam. Tuy nhiên, không khó để bắt gặp người Nhật treo cờ cá chép từ một hai tháng trước đó. Cả một trời cá chép bay trên không trung, ta như được đến xứ sở thần tiên và trở về với những ước mơ thuở bé. Lễ hội diễn ra trong suốt 2 tháng, từ cuối tháng 3 tới giữa tháng 5 hằng năm.
Quá trình diễn ra lễ hội
Theo thông tục từ ngàn đời truyền đến ngày nay thì vào những dịp lễ tết này những gia đình có con trai sẽ được treo trước nhà mình những dải cờ hình cá chép. Những hình cá chép này có tên gọi là Koi-nobori「こいのぼり」. Nhà nào có nhiều con trai thì treo nhiều cờ. Số lượng cờ tương ứng với số con trai có trong gia đình. Những dải cờ được trang trí rất đẹp. Bay phấp phới trong bầu trời xanh. Theo truyền thuyết, người ta treo cờ cá chép để cầu mong cho các bé trai chóng lớn và thành đạt.Cờ cá chép xuất phát từ một thuyết của người Trung Quốc (cá chép vượt vũ môn hoá rồng) và khi sang Nhật Bản, những chiếc cờ hình cá chép trở thành hình ảnh tượng trưng cho những bé trai khoẻ mạnh. Ở Nhật Bản, những chiếc cờ cá chép được gọi là Koinobori, trong đó “nobori” là tượng trưng cho hình ảnh những con cá bơi ngược từ dưới sông lên thác, “koi” là cá chép. Vào ngày Tết Đoan ngọ, những chiếc cờ này được treo lên mang theo lời cầu nguyện của các bậc cha mẹ về sức khoẻ và tương lai tốt đẹp cho những con trai của họ.

Những chiếc cờ cá chép tại Nhật Bản thường có 3 màu cơ bản là đỏ, xanh và đen, được làm bằng vải hoặc giấy với chiều dài từ 1,5m đến 10m. Khi tới ngày lễ hội, đồng loạt những chiếc cờ cá chép được treo lên tạo ra hình ảnh rất đẹp. Trong ngày Tết Đoan Ngọ, nguời Nhật tắm nước nóng đun bằng lá cây thạc xương bồ được coi là một phương thuốc tốt cho sức khoẻ. Ngày lễ cũng còn là dịp để mọi người quây quần đoàn tụ bên nhau.Mọi người vui vẻ bên nhau cùng thưởng thức những món ăn không thể thiếu của ngày lễ là bánh đậu xanh và bánh mật.

Được thưởng thức trọn vẹn Koinobori Matsuri có lẽ sẽ trở thành ước mơ của rất nhiều người. Nhật Bản sẽ trở thành một chuyến đi đầy thú vị và ấn tượng trong những ngày Koinobori Matsuri diễn ra.
Ad: LH
※-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------※
O(≧∇≦)O Share mạnh bài viết cho bạn bè của mình cùng biết nào !!! O(≧∇≦)O
※-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------※
Trường Nhật ngữ SANKO Việt Nam
Lầu 3, Tòa nhà Phụ nữ, số 20, Nguyễn Đăng Giai, P. Thảo Điền, Quận 2, TPHCM
Hotline: 0903 308 962
Email: sanko@sgi-edu.com
Website: nhatngusanko.com
Bạn có thể để lại "Họ Tên, SĐT, nội dung cần tư vấn", bên trường sẽ liên hệ với bạn để giải đáp thắc mắc cho bạn trong thời gian sớm nhất