TRUNG TÂM NHẬT NGỮ SANKO VIỆT NAM
Lầu 3, Tòa Nhà Phụ Nữ, số 20, Nguyễn Đăng Giai, P.Thảo Điền, Q.2, TP.HCM

Nguồn gốc tên gọi các Siêu Saiya

05/05/2018

Bác Akira Toriyama đã từng tâm sự trong một buổi phỏng vấn rằng mỗi tên của nhân vật trong bộ manga nổi tiếng Dragon Ball đều có ý nghĩa nhất định và có liên hệ nhau. Qua bài viết này, chúng ta hãy cùng tìm hiểu nguồn gốc của những cái tên trong Dragon Ball nhé, bài này sẽ tập trung vào những nhân vật có dòng máu thuần người Saiya nhé! Hứa hẹn sẽ rất thú vị đây.

Saiyan -Saiyajin・サイヤ人】: Trong tiếng Nhật saiya「サイヤ」là cách nói ngược của chữ yasai「やさい」có nghĩa là "rau củ", do vậy tất cả người Saiyan thuần chủng đều có tên liên quan đến một loại rau củ.

Kakarot -Kakarotto・カカロット: Tên khái sinh của Goku, bắt nguồn từ chữ tiếng Anh carrot (cà rốt)

Vegeta -Beji-ta・べジータ: 6 chữ cái đầu của từ vegetable (rau củ)

Tarble -Ta-buru・ターブル: Bắt nguồn từ đuôi -table trong chữ vegetable. Nên tên của Vegeta và Tarble mà gộp lại sẽ ra một chơi chữ từ chữ vegetable.

Bardock -Ba-dakku・バーダック: Chơi chữ từ burdock (củ Ngưu Bàng) một loại củ rễ có thể dùng để ăn và làm thuốc.

Borgos -Totepo・トテポ: Có tên tiếng Anh là Borgos, tên gộc nhật được đảo chữ từ potato (khoai tây)

Broly -Burori-・ブロリー: Chơi chữ từ broccoli  (bông cải xanh)

Cabba -Kyabe・キャべ: Chơi chữ từ cabbage (cải bắp)

Caulifla -【Karifura・カリフラHình thành dựa trên từ Califlower (bông cải)

Fasha -Seriba・セリバ: Hình thành bằng cách đảo các chữ cái trong chữ parsley (ngò tây)

Gine -Gine・ギネ: Đảo chữ từ chữ negi - tiếng Nhật có nghĩa là "hành lá"

Kale -Ke-ru・ケール: Hình thành bằng từ Kale (cải xoăn).

Nappa -Napa・ナ: Chơi chữ từ Napa cabbage (một loại cải thảo)

Onio -Onio・オニオ: Chơi chữ từ onion (hành tây)

Paragus -Paragasu・パラガ: Bắt nguồn từ chữ asparagus (măng tây)

Raditz -Radditsu・ラヂッ: Bắt nguồn từ chữ radish (củ cải)

Shorty -Burokko・ブロッコ: Chơi chữ từ broccoli (bông cải xanh)

Tora -Toma・ト: Chơi chữ từ tomato (cà chua)

Turles -Taresu・タレス: Đảo chữ từ chữ lettuce (rau diếp)

Ad: LH

※​-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------※​​
(≧∇≦)O      Share mạnh bài viết cho bạn bè của mình cùng biết nào !!!      O(≧∇≦)
※​-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------※​​​

Trường Nhật ngữ SANKO Việt Nam
Lầu 3, Tòa nhà Phụ nữ, số 20 Nguyễn Đăng Giai, P. Thảo Điền, Q.2, TP.HCM
Hotline: 0903 308 962
Email: sanko@sgi-edu.com
Facebook: Nhật ngữ Sanko
Website: nhatngusanko.com

Các tin bài khác